1. |
||||
|
¿Tú me quieres a mí?
¿Eso es verdad?
¿Quién me quiere a mí?
Sube
Y dime qué piensas tú
Me dices que me quieres
Y yo te quiero a ti
Que no me desespere
Que no nos hace falta el dinero
Mira
Tú sabes que te quiero
Y tú sabes que te adoro
Historia pasada no mueve molino
Así que sácale el pie
Y no lo dejes volver
Si además tu sabes
Que por ti yo no me mido
Y de tu lado no me quiero desprender
Olvídate de eso
Y sacúdelo,
sacúdelo
Y no lo dejes volver
Ver.
Güayoyoo...
Me dices que me quieres
Que no me desespere
Güayoyoyo...
Yo te quiero más
..Me falta el dinero
Pero a mi modo...
...Se va por la misma puerta
Periquito Pérez
se compró una moto
desde ese momento
ya nadie me mira
Algo deseo
Pido un deseo
Me dices que me quieres
Que no me desespere
Y no lo dejes volver
Y yo te quiero más
¡Oye!
Tu eres
devoción...
Feliz
¡Oye!
¿Qué cosa?
Todo para mí
¡Ay!
Me dices que me quieres
Que no me desespere
Y no lo dejes volver
Y sacúdelo,
sacúdelo
Y no lo dejes volver
Pa' allá
Pa' allá
Pa' allá pa' allá
Pa' allá
Que yo me voy
contigo
Pa' allá
Vam, vam, vamos
Sube
Pa' allá,
Pa' allá
Tú sabes que te quiero mi negra linda
Tu eres mi tesoro
Y yo contigo
Sacúdelo
Y no lo dejes volver
Tú sabes
// ENGLISH
Do you love me?
It's that true?
Who loves me?
Come up
and tell me what you think
You tell me that you love me
And I love you
that I shouldn't be impatient
that we don't really need the money
Look
You know that I love you
You know that I adore you
Let the past rest in peace
Let it go and move on
Don't let him come back
If you know
That I will do anything for you
That I want want to be by your side
Forget him
And shake him off
shake him off
And don't let him come back
Look
Güayoyoo...
You tell me that you love me
that I shouldn't be impatient
Güayoyoyo...
I love you more
... I don't have the money
But in my way...
...Money goes through the same door (it comes)
Periquito Pérez
bought a motorcycle
from that moment on
no one notices me anymore...
I wish something
I make a wish
You say you love me
that I shouldn't be impatient
And don't let him come back
And I love you more
Hey!
You are
devotion...
Happy
Hey!
What's up?
Everything for me
Oh!
You tell me that you love me
that I shouldn't be impatient
And don't let him come back
And shake him off,
shake him off
And don't let him come back
Go there
Go there
Go there, go there
Go there
I will go
to you
I'll go there
Let's, let's, let's go
Come up
Go there
go there
You know that I love you, my beautiful girl
You are my treasure
And I'm with you
Shake him off
And don't let it come back
You know what I mean....
|
||||
2. |
El Dinero (Instrumental)
03:30
|
|||
3. |
El Dinero (Acapella)
03:20
|
|||
|
¿Tú me quieres a mí?
¿Eso es verdad?
¿Quién me quiere a mí?
Sube
Y dime qué piensas tú
Me dices que me quieres
Y yo te quiero a ti
Que no me desespere
Que no nos hace falta el dinero
Mira
Tú sabes que te quiero
Y tú sabes que te adoro
Historia pasada no mueve molino
Así que sácale el pie
Y no lo dejes volver
Si además tu sabes
Que por ti yo no me mido
Y de tu lado no me quiero desprender
Olvídate de eso
Y sacúdelo,
sacúdelo
Y no lo dejes volver
Ver.
Güayoyoo...
Me dices que me quieres
Que no me desespere
Güayoyoyo...
Yo te quiero más
..Me falta el dinero
Pero a mi modo...
...Se va por la misma puerta
Periquito Pérez
se compró una moto
desde ese momento
ya nadie me mira
Algo deseo
Pido un deseo
Me dices que me quieres
Que no me desespere
Y no lo dejes volver
Y yo te quiero más
¡Oye!
Tu eres
devoción...
Feliz
¡Oye!
¿Qué cosa?
Todo para mí
¡Ay!
Me dices que me quieres
Que no me desespere
Y no lo dejes volver
Y sacúdelo,
sacúdelo
Y no lo dejes volver
Pa' allá
Pa' allá
Pa' allá pa' allá
Pa' allá
Que yo me voy
contigo
Pa' allá
Vam, vam, vamos
Sube
Pa' allá,
Pa' allá
Tú sabes que te quiero mi negra linda
Tu eres mi tesoro
Y yo contigo
Sacúdelo
Y no lo dejes volver
Tú sabes
// ENGLISH
Do you love me?
It's that true?
Who loves me?
Come up
and tell me what you think
You tell me that you love me
And I love you
that I shouldn't be impatient
that we don't really need the money
Look
You know that I love you
You know that I adore you
Let the past rest in peace
Let it go and move on
Don't let him come back
If you know
That I will do anything for you
That I want want to be by your side
Forget him
And shake him off
shake him off
And don't let him come back
Look
Güayoyoo...
You tell me that you love me
that I shouldn't be impatient
Güayoyoyo...
I love you more
... I don't have the money
But in my way...
...Money goes through the same door (it comes)
Periquito Pérez
bought a motorcycle
from that moment on
no one notices me anymore...
I wish something
I make a wish
You say you love me
that I shouldn't be impatient
And don't let him come back
And I love you more
Hey!
You are
devotion...
Happy
Hey!
What's up?
Everything for me
Oh!
You tell me that you love me
that I shouldn't be impatient
And don't let him come back
And shake him off,
shake him off
And don't let him come back
Go there
Go there
Go there, go there
Go there
I will go
to you
I'll go there
Let's, let's, let's go
Come up
Go there
go there
You know that I love you, my beautiful girl
You are my treasure
And I'm with you
Shake him off
And don't let it come back
You know what I mean....
|
||||
Arema Arega Barcelona, Spain
Arema Arega's work as both visual artist and composer is the result of the melange of her Ethiopian father, her Cuban mother
and her Soviet birth in the long, cold Summer of 1979. Blues blends with Bossa, Jazz meets Soul, Folk flirts with Funk and all under the tropical mix of the Cuban Rhythms
Thanks to Bob Hill REDDSUGARBLACK that gently help me to re - create the Bio for my Artist Profile.
... more
Arema Arega recommends:
Gilles Peterson Presents: Havana Cultura Anthology
by Havana Cultura
It's been a pleasure to be part of this project. Thanks for including my song Ay :) !!!
go to album
Bohemia After Dawn
by Bahama Soul Club
Thanks for the beautiful experience !!!
go to album
Cuban Rhythm
by Arema Arega & Born74 feat Regis Molina
New EP by me, Arema Arega & Born74 feat. Regis Molina...some Summer Vibes to clear the air and Dance!!!!!
go to albumIf you like El Dinero, you may also like:
featured on Bandcamp Radio May 8, 2018
go to album
KCA Music Studio 2014
by Kansas City Academy
featured on Bandcamp Radio Jun 10, 2014
go to album
Shapes: Wires
by Various Artists
30 tunes from the Tru Thoughts crew (incl. Quantic, Alice, Seshen, etc.) for less than the cost of a bag of fish-n-chips.
go to album
